Template:Score Infobox "King of Pride Rock (Score)" is a musical piece composed by Hans Zimmer for The Lion King. It is the underscore that plays during Simba's confrontation with Scar and his triumphant ascension of Pride Rock.
Information
"King of Pride Rock (Score)" is one of four instrumental scores from the official soundtrack.
The Lion King
This score is typically identified as the music for the final triumphant ascension of Pride Rock by Simba. The score picks up after the death of Scar and carries through Simba's triumphant roar to the very end of the film, where he stands side-by-side with Nala on Pride Rock and watches as Rafiki presents their newborn cub to the animals of the Pride Lands.
The Stage Musical
This score is referred to as "Circle of Life (Reprise)" in the musical. It is much the same as its film counterpart. However, it relies much more heavily on vocals.
Lyrics
Ensemble:
Ndabe zitha | King of kings |
Nkosi yethu | Our king |
Mholi wezwe lethu | Ruler of our land |
Lefatshe la bonata rona | This land of our ancestors |
Lea halalela | Is holy |
Busa le lizwe bo | Rule this land |
Busa le lizwe bo | |
Busa le lizwe bo | |
Lethu busa ngoxolo | Rule with peace |
Is'khathi sifikile | The time has come |
Is'khathi busa iyo | It's time, rule |
Is'khathi sifikile | The time has come |
Busa lomhlaba | Rule this land |
Is'khathi sifikile | The time has come |
Is'khathi sifikile | |
Busa Simba | Rule, Simba |
Busa Simba | |
Hem na iyo | |
Hem na iyo | |
Hem na nkosi bo | Rule, our king |
Busa Simba iyo | Rule, Simba |
Hem na iyo | |
(Oh busa Simba iyo) | Oh, rule, Simba |
Hem na iyo | |
(Oh busa nkosi bo) | Ah, king of kings |
Hem na nkosi bo | Rule, our king |
(Oh busa Simba iyo) | Oh, rule, Simba |
Busa Simba iyo | Rule, Simba |
(Busa Simba iyo) | Rule, Simba |
Ubuse ngo thando | Rule with love |
Ubuse ngo thando | |
Ubuse ngo xolo | Rule with peace |
Busa Simba, Busa Simba | Rule, Simba, rule, Simba |
Ubuse ngo xolo | Rule with peace |
Ubuse ngo thando | Rule with love |
Ubuse ngo xolo | |
Ubuse ngo thando | |
Ubuse ngo xolo | |
Till we find our place | |
On the path unwinding | |
In the circle | |
The circle of life | |
Circle of life |
Trivia
- "King of Pride Rock (Score)" was cut and edited for the official soundtrack. However, the complete score can still be heard in one part, "The Rightful King."[1]
Video
References
Template:Songs